การออกเสียงคำว่า GIF
การออกเสียงคำว่า GIF

การออกเสียงคำว่า GIF

บทความนี้อ้างอิงคริสต์ศักราช/คริสต์ทศวรรษ/คริสต์ศตวรรษ ซึ่งเป็นสาระสำคัญของเนื้อหา การออกเสียงคำว่า GIF ซึ่งเป็นคำย่อจากคำภาษาอังกฤษ Graphics Interchange Format เป็นประเด็นที่ถกเถียงกันมาตั้งแต่คริสต์ทศวรรษ 1990 คำย่อนี้นิยมออกเสียงในภาษาอังกฤษ ในรูปคำพยางค์เดียวว่า "กิฟ" (/ɡɪf/ ( ฟังเสียง); เสียง g หนัก เหมือนในคำว่า gift; กิฟต์) หรือ "จิฟ" (/dʒɪf/ ( ฟังเสียง); เสียง g เบา เหมือนในคำว่า gem; เจ็ม) การออกเสียงทั้งสองต่างกันที่หน่วยเสียง (phoneme) ที่แทนด้วยอักษร Gบุคคลสาธารณะและสถาบันต่าง ๆ จำนวนมาก ได้ออกมาแสดงจุดยืนของตน เช่น สตีฟ วิลไฮท์ ผู้คิดค้น GIF เคยกล่าวสุนทรพจน์ที่งานมอบรางวัลเวบบี ปี 2013 ระบุว่าเสียง g เบา (จิฟ) เป็นคำอ่านที่ถูกต้อง ในขณะที่คนอื่น ๆ ชี้ให้เห็นว่าอักษร G นั้นย่อมาจากคำว่า graphics ("กราฟิกส์") จึงควรใช้เสียง g หนักในคำดังกล่าวถึงแม้ความถี่ในการออกเสียงต่าง ๆ จะแตกต่างกันไปตามภูมิภาค ผลการสำรวจโดยทั่วไปพบว่าการออกเสียง g หนัก เป็นที่พบได้ทั่วไปมากกว่า นอกจากนี้ ยังมีบางส่วนที่เลือกออกเสียงแยกตัวอักษรทั้งสามในคำย่อ ว่า "จีไอเอฟ" (/dʒiː aɪ ɛf/ ( ฟังเสียง)) ส่วนพจนานุกรมภาษาอังกฤษโดยทั่วไปยอมรับคำออกเสียงทั้งสองแบบหลัก และการวิจัยทางภาษาศาสตร์ไม่พบจุดเด่นชัดเจนสำหรับทั้งสองการออกเสียง เมื่อเทียบจากความถี่ของคำภาษาอังกฤษที่คล้ายกัน นอกจากนี้การออกเสียง GIF ยังสามารถแตกต่างกันไปในภาษาอื่น ๆ นอกจากภาษาอังกฤษเช่นกัน

แหล่งที่มา

WikiPedia: การออกเสียงคำว่า GIF http://www.dictionary.com/browse/GIF http://www.merriam-webster.com/dictionary/gif http://www.oxforddictionaries.com/definition/engli... http://www.slate.fr/story/147891/prononciation-mot... http://dictionary.cambridge.org/us/dictionary/busi... //doi.org/10.1017%2FCBO9781139151016 //doi.org/10.1017%2FS0266078419000142 //doi.org/10.1017/S0266078419000142 //openlibrary.org/books/OL34503724M //www.worldcat.org/oclc/123434455